中EN
Call Us Get a Quote
ABOUT US

From mining translation to a global mining services platform

From mining translation to a global mining services platform.

2008
Founded in
18
Years in Mining
72
Languages
40+
Domains
50+
Countries Served
1,024
Contract Linguists
68
Senior Reviewers
6
Offices Worldwide

Founded in 2008 as a specialist mining translator, Suntrans has grown into a platform bridging Chinese miners with global resources.

We assemble Chinese and international geologists, miners, economists and lawyers to deliver end-to-end advisory from resource estimation to overseas due diligence.

Professional

Core team has field-verified overseas mines with traceable data.

Standards

Fluent in JORC, NI 43-101, CRIRSCO and other international codes.

Global

HQ in Beijing, with offices and partners in New York, Uganda, Pakistan, Canada and the DRC, serving clients in 40+ countries.

End-to-end

Translation, advisory, events and recruiting under one roof.

Our Commitment

  • Support Chinese mining going global with professionalism
  • Make every overseas report traceable and trustworthy
  • Be the reliable bridge between resources and capital
Led by Dr. Lü Guo, with 5 distinguished advisors covering geology, structural metallogeny, mineral deposits, sedimentology and petroleum engineering.
Milestones

18 Years, Step by Step

2008
Suntrans is founded in Beijing, starting out as a geological and mining translation specialist.
2013
Serving international mining clients including BHP Billiton, Behre Dolbear and MEG (Metals Economics Group, Canada).
2015
Appointed off-campus supervisor at China University of Mining and Technology (Beijing), starting long-term industry-academia cooperation.
RECENT
New York branch established, with offices and partner networks in Uganda, Pakistan, Canada and the DRC.
NOW
A dual practice of mining translation and mining advisory, connecting Chinese miners with global resources.
Why Suntrans

We Grew from Mining Translation into Mining Advisory

1

Rooted in mining translation

From JORC and NI 43-101 technical reports to due diligence and mineral valuation documents — 18 years focused solely on mining.

2

Advisory grew out of the work

Living daily with resource estimation, exploration supervision and feasibility studies, the boundaries of language naturally grew into the boundaries of expertise.

3

Full-chain mining advisory

Today covering the full chain: resource estimation, mineral valuation, due diligence, feasibility studies, investment matchmaking and M&A advisory.

We understand advisory better than translation companies — and language better than consulting firms.

Trusted by Clients

Trusted by Industry Leaders

Serving mining enterprises and institutions across 40+ countries worldwide

SRK ConsultingSRK Consulting
BHPBHP
Rio TintoRio Tinto
ValeVale
China Geological SurveyChina Geological Survey
China Nonferrous Metals Industry AssociationChina Nonferrous Metals Industry Association
Zijin MiningZijin Mining
Aluminum Corporation of ChinaAluminum Corporation of China
State Power Investment CorporationState Power Investment Corporation
China MinmetalsChina Minmetals
NFCNFC
MCCMCC
China National Gold GroupChina National Gold Group
Shandong GoldShandong Gold
Zhaojin MiningZhaojin Mining
Western MiningWestern Mining
Jinchuan GroupJinchuan Group
CMOCCMOC
Xinjiang Nonferrous MetalsXinjiang Nonferrous Metals
Yunnan CopperYunnan Copper
Tongling NonferrousTongling Nonferrous
Baiyin NonferrousBaiyin Nonferrous
Daye NonferrousDaye Nonferrous
Jiangxi CopperJiangxi Copper
Zhongjin GoldZhongjin Gold
Zhongjin LingnanZhongjin Lingnan
Xikuangshan ShanxingXikuangshan Shanxing
Sinosteel MiningSinosteel Mining
Huayu MiningHuayu Mining
Tibet MiningTibet Mining
Baowu ResourcesBaowu Resources
Shougang MiningShougang Mining
Huaneng GroupHuaneng Group
Datang EnergyDatang Energy
China Energy InvestmentChina Energy Investment