非洲矿业考察团随行翻译与咨询

2013年，阳光创译组织并带领中国矿业投资考察团赴非洲开展矿业项目考察，行程覆盖坦桑尼亚等地，实地走访矿山、对接地方政府与投资伙伴。

同年，阳光创译总经理吕国博士陪同中国地质调查局领导考察乌干达基伦贝铜矿，并参与中国企业同乌干达政府的铜矿项目收购谈判，向乌干达副总统爱德华汇报合作进展。

2013年11月，中企代表团赴基伦贝铜矿推进运营合作，受到15家乌干达媒体长达两小时的联合采访；阳光创译团队还与 Kizza & Kiwanuka 律师事务所的 Herbert Wakaabu 先生就坎帕拉—基伦贝投资达成共识。

2014年，阳光创译为乌干达能源与矿产部副部长 Hon. Lokeris Peter 提供陪同口译；2015年又协办乌干达—中国商务论坛。一次次实地服务，奠定了阳光创译在非洲矿业语言与咨询领域的专业口碑。