9 月 10 日至 12 日，以“合作共赢 绿色智能”为主题的 2026（第二十八届）中国国际矿业大会在天津梅江会展中心隆重举行。来自全球 60 个国家和国际组织的代表齐聚津门，28 场论坛密集开讲，25 个国家的 658 家企业同台参展，展览面积达 6.5 万平方米、创历届新高。
三天时间里，全球矿业的目光汇聚于此。北京阳光创译语言翻译有限公司如约而至——今年已是阳光创译连续第 17 年参加中国国际矿业大会。从最初的矿业语言服务供应商，到如今覆盖翻译、咨询、人才、会展的国际矿业能源服务大平台，吕国博士带领团队再次交出了一份“收获满满”的成绩单。
展会现场：展位前新老朋友络绎不绝，既有多年合作的老客户专程叙旧，也有慕名而来的矿业企业、投资机构和行业同仁现场咨询。吕国博士亲自坐镇，围绕全球矿业形势、海外项目落地、资源评估与矿业投融资等话题与来访嘉宾展开多场深度交流；团队分工协作，耐心解答翻译、咨询、人才合作等疑问。
感恩答谢：矿业大会也是阳光创译一年一度的“客户答谢会”。展会期间，为感谢新老客户一年来的信任，阳光创译在展位设置现场抽奖，扫码互动、参与交流即可抽取精美礼品，将现场气氛推向高潮。
翻译业务：作为深耕矿业能源领域 18 年的专业翻译机构，阳光创译为大会提供交替传译、同声传译与专业资料笔译。18 年来累计为 100 多家国际矿业公司提供翻译，完成 3600 万字以上地质矿业文件翻译，自建覆盖 72 种语言、上百万条地质词汇的矿业术语库，常年服务中国国际矿业大会、PDAC、Mines and Money 等国际顶级展会与论坛。
咨询业务：依托吕国博士“中国地质大学博士、北京大学博士后、必和必拓前地质师”的专业背景与团队 40 多个国家的实战经验，阳光创译为境内外矿企提供矿产资源评估、尽职调查、矿业投融资对接、境外矿业营销咨询、大数据客户挖掘等全链条服务。大会期间，吕国博士结合实战案例为企业出海“避坑”提供专业建议。
人才服务：阳光创译建立起汇聚上千名海外背景地质矿业能源专业人才的人才库。大会现场，不少企业前来咨询高端人才推荐；同时公司也面向矿业翻译、矿业咨询等领域广纳贤才。
收官不是终点：三天时光转瞬即逝，2026 中国国际矿业大会圆满落幕。阳光创译将带着沉甸甸的收获，继续深耕矿业翻译、咨询与人才服务，为中国矿业企业走向世界贡献更多力量。
← 返回列表