On September 10, the 2026 (28th) China International Mining Conference opened at the Tianjin Meijiang Convention and Exhibition Center under the theme of “Win-win Cooperation, Green and Intelligence”. Dr. Lü Guo of Suntrans led the company team to attend the exhibition as scheduled. This marks the 15th consecutive year that Suntrans has participated in the China International Mining Conference. Over the years, our translation services for the conference have won wide recognition across the industry. At this session, our booth is located at N6624. We have prepared a “Visit & Lucky Draw” campaign to repay the support from industry peers. All are welcome to visit our booth for exchanges.
At the conference venue, Suntrans Booth N6624 was crowded with visitors. Representatives from mining enterprises, engineering firms, investment institutions and research institutes at home and abroad visited one after another. They held in-depth discussions with the Suntrans team on services including mining translation, mineral resource evaluation, due diligence, mining investment and financing matching, overseas mining marketing consulting, and mining talent headhunting. Drawing on 15 consecutive years of deep engagement in mining language services and consulting, the team provided professional and detailed answers and recommendations for visitors based on real-world scenarios such as mine exploration, resource reserve assessment and overseas mergers & acquisitions. The on-site exchanges were carried out in a warm atmosphere.

A 15-year “Communication Bridge”
Since its debut at the China International Mining Conference, Suntrans has delivered high-quality translation and exhibition support services for the event for 15 consecutive years. With accurate and fluent language conversion capabilities, it has become an indispensable “communication bridge” for the conference. As a professional language service and consulting institution, Suntrans is committed to delivering all-round translation and consulting services to clients. It boasts an experienced, high-caliber translation team proficient in handling translation requirements across business, legal, medical, scientific & technological, cultural and other fields, ensuring every translation meets high standards of accuracy, professionalism and fluency.
To thank industry peers for their support and trust over the past 15 years, we have specially launched the “Visit & Lucky Draw” activity at Booth N6624 throughout the conference. Practical gifts and benefits await you!
Dr. Lü Guo is a senior expert in geology and mining with profound academic attainments and rich practical experience. He holds a joint-training PhD in Geology from China University of Geosciences (Beijing), University of Miami and Chinese Academy of Sciences, majoring in mineralogy, petrology and ore deposit geology, and was sponsored to study at the University of Miami in the United States during his doctoral studies. He later completed his postdoctoral research in geology at Peking University. He once worked for BHP Billiton, the world’s largest international mining company, and also served at the Overseas Mineral Resources Strategy Research Office of China Geological Survey. He possesses dual expertise as a senior mining simultaneous interpreter and a veteran international mining consultant. Currently, he founded Beijing Suntrans Language Translation Co., Ltd. and serves as its Founder and Chairman, as well as Founder and CEO of Suntrans Consulting LLC in the United States, building a cross-border bridge for mining language services and consulting. He is also appointed as an off-campus MTI supervisor for the School of Humanities and Law, China University of Mining and Technology (Beijing), and the School of Foreign Languages and Literatures, Lanzhou University, helping cultivate compound translation talents. In addition, he holds several social positions including Deputy Director of the Tectonic Physicochemistry Committee of the Chinese Geophysical Society, Deputy Secretary-General of the Mining Committee of the China Asia Economic Development Association, Deputy Secretary-General of the Mineral Resources Industry Economics Committee of the Geological Society of China, and Translation Trainer of the Translators Association of China, playing an important role in industrial collaboration and talent development.

This Year’s Conference: Three Major Segments — Forums, Exhibitions and Transactions
With the theme “Win-win Cooperation, Green and Intelligence”, the 2026 conference builds a full-industry-chain exchange system revolving around three core segments: forums, exhibitions and transactions. The forum segment consists of 28 forums: 1 keynote forum and 6 high-level forums plus 21 thematic forums. The keynote forum focuses on cutting-edge trends and core issues of global mining development to provide guidance for the industry’s future growth. The high-level forums gather distinguished guests including mining ministers/directors from multiple countries to thoroughly discuss new paths for global mining governance and international cooperation. The thematic forums cover sub-sectors such as mineral exploration, development and utilization, mineral processing and smelting, smart mines, green development and mine ecological restoration, precisely responding to industry pain points and demands. Special promotion sessions, project signings and business negotiations serve as platforms to match mining projects and resources between China and overseas. Meanwhile, authoritative industry reports including China Mining 2026 and Research Report on China’s Listed Mining Enterprises 2026 were released during the conference, offering highly valuable decision-making references for practitioners.

Four Highlights: Higher Profile, Larger Scale, Broader Functions and More Practical Services
Compared with previous editions, the 2026 Tianjin Mining Conference has achieved breakthroughs in both content and format, featuring four highlights: higher profile, larger scale, broader functions and more practical services. First, higher profile. The “Mining International Cooperation Ministerial Forum” was upgraded, inviting mining regulators from multiple countries and heads of international organizations to deepen high-level international collaboration. Second, larger scale. The exhibition area exceeds 65,000 square meters, an increase of over 10,000 square meters from previous years, hitting a record high for all sessions. The number of overseas pavilions and foreign exhibitors has risen markedly. Third, broader functions. “Transactions” is listed as a core segment for the first time. A major market for mineral rights transfer has been developed, equipped with diverse transaction functions including project promotion, special signing ceremonies and business negotiations to facilitate efficient flow of resource factors and build a global marketplace for mining projects. Fourth, more practical services. Multiple authoritative industry reports were issued, and supporting services such as venue signage, luggage storage and multilingual signs were optimized to elevate the international conference experience.

About Suntrans
Beijing Suntrans Language Translation Co., Ltd. (Suntrans) is a provider of translation and consulting services focusing on the mining and energy sectors. Founded in Beijing in February 2008, Suntrans has a branch in New York, USA, and offices in Uganda and Pakistan. Over 16 years, under the leadership of Chairman Dr. Lü Guo, Suntrans has achieved sound and steady growth. Its core positioning has evolved from “building China’s leading geological and mining translation brand” into “a major platform for China’s international mining and energy services”, covering international service sectors such as mining & energy translation, exhibition & conference services, consulting, talent headhunting, the Belt and Road mining & energy chamber of commerce, and mining & energy media.
Suntrans is a world-leading multi-language service provider for specialized industries. It is a member of the Translators Association of China, China Language Service Industry Technology Innovation Alliance, and Council Member of the Global Geological Information Sharing Committee of China Mining Association. Suntrans delivers integrated linguistic solutions for the internationalization and localization of Chinese geological, mining and petroleum enterprises, and provides mining and energy consulting services to boost the global expansion of Chinese mining enterprises.
Suntrans Business Segments
Mining and Energy Consulting: Mineral resource evaluation, due diligence, mining investment and financing matching, overseas mining marketing & sales consulting, big-data analysis and lead generation.
Mineral Resource Evaluation: A comprehensive assessment of mineral resources, including evaluation of mineral reserves, ore grade and mining conditions, to determine the development value and potential of mineral deposits.
Due Diligence: Full investigation and analysis of relevant enterprises or projects prior to commercial transactions or investments to verify authenticity, feasibility and risks, enabling investors to make informed decisions.
Mining Investment and Financing Matching: Delivering investment and financing services for mining enterprises, helping them locate suitable investors or financing channels and facilitate the closing of investment deals.
Overseas Mining Marketing and Sales Consulting: Providing marketing and sales consulting services for mining enterprises in overseas markets to help them expand global business and lift product sales performance.
Big-data Analysis and Lead Generation: Leveraging big-data technologies and analytical methods to mine and analyze market data, helping enterprises identify potential customer groups, formulate marketing strategies and improve sales efficiency.
We provide information services, investment and financing project matching, technical consulting, legal and regulatory consulting and other services for enterprises along the geological, mining and energy industrial chain at home and abroad. Our expert advisors are from institutions including the University of California, University of Miami, China University of Geosciences, China University of Petroleum, China University of Mining and Technology and Peking University, delivering comprehensive geological, mining and energy consulting services for clients worldwide.
Mining Talent Headhunting: With an 18-year development history, Suntrans has built a large talent pool for geology, mining and energy sectors, containing thousands of professionals with overseas working backgrounds. We recommend high-end professionals including renowned experts, scholars and professors in geology, mining, energy and other fields for domestic institutions and enterprises.
Mining Exhibition & Conference Services: Suntrans has successfully hosted multiple forums, actively promoting the development and transformation of domestic and overseas mining investment enterprises and earning wide attention and praise. Enterprises can leverage the conference platform to promote products and brand image through diverse information channels, and keep abreast of the latest product updates and industry trends.
← Back