<p>On November 4, 2013, at the 15th China International Mining Conference, the CCTV program team interviewed Dr. Lu Guo, general manager of Suntrans, a professional geological and mining translation company.</p>

<p>Suntrans's geological and mining translation is a language bridge for Chinese mining companies to go overseas. It plays an important role in responding to the Chinese government's call to "go out" and "bring in". It is like a thread that connects all the "pearls" in the mining industry. It integrates mining exploration, development, dressing and smelting, mineral product processing, trade, investment banking and other resources to help Chinese companies go overseas, acquire mines, build infrastructure, and also help overseas companies go to China to provide services in mining trade, mineral rights transactions, etc.</p>

<p>Dr. Lu Guo mentioned in this interview that he particularly agrees with the statement made by Wang Jiahua, Vice President of the China Mining Federation, that "private enterprises will take the lead, geological exploration units will work together, and large enterprises will take over." Sunshine Transcreation not only provides translation for the mining industry, but also provides some consulting services for the mining industry. During this process, Dr. Lu Guo had a profound understanding: Private enterprises have a more flexible system and can relatively easily obtain mineral rights overseas. Geological exploration units usually have strong exploration technology and can quickly detect resources and reserves. Large enterprises have strong financial strength and strong technology, which can quickly activate projects.</p>

<p>If last year was still the early winter for the mining industry, it has gradually entered the severe winter for the mining industry. As the great British writer Dickens said, "It was the best of times, it was the worst of times." The severe winter in the mining industry is an era of major industry reshuffles. Companies with weak technical strength, chaotic team management, and insufficient capital reserves will collapse in this severe winter. On the contrary, companies in the mining industry chain with strong comprehensive strength are indeed an excellent period to acquire mines, reserve resources, and recruit talents. We have seen many companies suffer heavy losses and quickly collapse, and we have also seen some companies that were slightly affected but gradually grew stronger. In the process of this major reshuffle, companies like Suntrans bear a major historical mission.</p>

<p>Suntrans has helped a series of mining-related government departments and units such as the Ministry of Land and Resources, Geological Survey Bureau, corporate geological exploration units, China Development Bank, state-owned securities, investment banks, etc., and has played a lubricant role in these years. Sunshine Transcreation has made great contributions in coordinating corporate development, integrating industry resources, providing translation services, and connecting information. At this conference, Vice Chairman Chen Xianda and Vice Chairman Wang Jiahua of the China Mining Federation, and Director Peng Qiming of the Ministry of Land and Resources all visited Suntrans’s booth and recognized Suntrans’s important contributions in helping companies go overseas, including geological translation, mining translation, and mining consulting.</p>


← Back