News

2026-10-30行业资讯

Sunshine Translate Joins the Research Team of Lanzhou University to Explore New Directions for Talent Empowerment in the Industry

Led by Dr. Lü Guo, Suntrans Translation supported Lanzhou University in its enterprise visit and job expansion survey. The two sides held discussions on university‑enterprise collaboration, talent cultivation and internship & employment, reaching a consensus on long‑term cooperation. As an off‑campus practice base for MTI students of multiple universities, Suntrans offers internship openings for undergraduates and postgraduates. Dr. Lü Guo serves as an external supervisor for many universities. The company is committed to industry‑education integration to cultivate versatile language service talents.

2026-10-29行业资讯

Dr. Lü Guo of Suntrans was invited to attend the 14th Tianmine Iron & Steel Industry Chain Exchange Conference and deliver a keynote speech.

On September 11, 2025, Dr. Lü Guo, Chairman of Suntrans, delivered a keynote speech at the 14th Tianmine Iron & Steel Industry Chain Exchange Conference. Centered on *AI‑Empowered Mining: Intelligent Transformation Across the Full Industrial Chain*, he analyzed industry trends, AI solutions, practical cases and transformation challenges. He also shared Suntrans’ relevant services, calling on the sector to advance digital‑intelligent upgrading for global mining‑industry collaborative development.

2026-10-20行业资讯

Led by Dr. Lü Guo, Suntrans provided English proofreading services for the book Earth Science Frontiers

Dr. Lü Guo, Chairman of Suntrans, participated in the English proofreading of *Earth Science Frontiers*. Ophiolites record dynamic information of ancient ocean basins and serve as critical evidence for studying ocean-continent evolution. The Yarlung Zangbo ophiolite belt preserves remnants of the Neo-Tethys Ocean, while the genesis of the Xigaze ophiolite remains controversial. This paper selects mantle peridotites from the Quedingbu-Luqu area and conducts petrological and geochemical analyses to identify their tectonic setting, providing new constraints on the evolution of the Neo-Tethys Ocean.

2026-10-16行业资讯

Suntrans Supports: The World's First English Handbook of Mineral Materials Published on Springer

The 838-page English monograph *Manual of Mineral Materials Science* has been published worldwide by Springer. It marks the first complete global rollout of China’s original theoretical system for mineral material science. The international release of domestically-originated monographs faces three major challenges: language barriers, terminology creation and compliance with international standards. Led by Dr. Lü Guo, Suntrans built a specialized terminology database. Over 12 months, the team completed manuscript proofreading and polishing, data cross-verification and publishing coordination, helping the book meet international publishing standards. Suntrans provides services including monograph translation and production, international publishing support, and translation of mining technical documents, empowering Chinese research achievements to go global.

2026-10-15行业资讯

The Six-Week Intensive Training Concludes Successfully! Suntrans Supports Zijin Mining’s Special Training Program for International Talent Pool

The six-week intensive training has successfully concluded. Suntrans cooperated with Zijin Mining to deliver a special training program for international mining talents. Focusing on practical English for all overseas mine scenarios, the program cultivated young backbones ready to serve global projects and supports Zijin Mining’s global strategy.

2026-09-21专家观点

Suntrans Dr. Lyu Guo on Reviving “Dead & Idle Mines”: A Strategic Breakthrough for China's Resource Security

Dr. Lyu Guo of Suntrans examines China’s structural mining challenge — 67,000 dead/idle mines against 43,000 mining rights, and 12,646 exploration permits against 30,391 extraction permits — a systemic risk to national resource security that demands urgent governance.

2026-09-12会议报道

Suntrans Provides Professional Language Services for IAGS 2026

IAGS 2026 (Sept 12–16, China University of Geosciences, Beijing) returned to China after 33 years. Suntrans delivered Chinese-English SI, Chinese-Turkish CI and equipment support.

2026-09-10行业对话

At China Mining 2026, Dr. Lü Guo in Dialogue with Lawyer Cao Xusheng: How Chinese Miners Secure Their Global Footing

On the “professionalism, rule of law, safety” three lines of defence, two veterans analyse AI’s limits and the risks and remedies of accelerated going-global.

2026-09-10会议报道

Dr. Lü Guo of Suntrans led his team to attend the 2026 China International Mining Conference

The 28th China Mining Conference (Sept 10–12, Tianjin) wrapped up. Suntrans attended for the 17th consecutive year, delivering across language services, mining advisory and talent services.